| 國立臺灣大學 |
1957 |
陰陰榆下相爭人-奧尼祿
|
林大森 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
英譯"卞昆岡"
|
朱長金 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
真理山(Monte Verita By Duphne Du Maaurier)
|
林芳 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Essentials of Articles
|
呂瑞明 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
莫泊桑短篇小說選譯:1/起碇2/友情3/鳥嗚4/偉大的神祇5/世界大同6/夜賊怪談錄
|
張華輝 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
A Study on the Preposition "Of "
|
黃珊珊 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Ellen Glasgow as a Novelist
|
張德容 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
譯奧得賽(第一章-第八章)
|
林羲吉 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
A Critical Study Of Charles Dickens
|
吉志賢 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
亞瑟密勒戲劇選譯 : <橋頭遠眺> . <現實與美夢>
|
姜貴格 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
A Bibliography of English And American Literature Translated Into Japenese
|
劉嫩心 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
散文選譯:1/一個古老的故事2/論預知個性3/三個歷史上最偉大的人4/比若的小女孩5/佛蘭西斯的兄弟6/快樂之道7/懺悔8/送行9/談窮10/語秋11/
|
姜林洙 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
吉辛隨筆選譯
|
楊龍飛 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
島上的夜遊(Island Night's Entertainment)
|
辛啟欣 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Music Through Literature
|
郭長揚 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
On Hemingway's "The Old Man And Sea"
|
李月娥 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Jane Austen and Female Culture
|
郭錦亭 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
詹姆士推伯選譯
|
容可尊 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Ibsen . The Dramatist Of Ideas
|
王南平 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
安徒生短篇小說選譯
|
蔡聯銘 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
覺醒
|
畢仲潛 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
A Study of Sherwood Anderson's Winesburg . Ohio and his Other works
|
周紫薇 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
海明威的文體研究
|
鄧仁守 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
凱撒與克麗葩
|
程秀欽 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
(英譯傳奇小說兩篇)原文採自正中書局版"傳奇小說選"
|
李學博 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
The Phonetic Transcription of Selected Passages. Illusstration Different Styles of Spech
|
謝小愚 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Stranger In Paris (在巴黎的陌生者)
|
區獻書 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Brother Chang-Pin(長平哥)
|
潘君密 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
丹青緣
|
廖有土 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
譯毛姆夢幻曲
|
孔祥桂 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
莫泊桑的短篇故事選譯:1/瘋婦2/月光3/假寶石4/釣魚5/兩個小兵6/鄉村遠足7/一個青年農婦的故事
|
楊光鈞 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
The Genius of Mrs. Browning (白朗寧夫人的文學天才）
|
盧秀賢 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
莫特等著(美國新聞學新概觀)選譯(原書名:New Survey of Journalism. by George Fox Mott and Others)
|
丁一天 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
獨幕劇翻譯(之二)夕陽無限好 原著者 昆泰諾兄弟
|
劉俊雲 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
希臘神話選譯
|
楊永貞 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
A Brief Study on the Development of the English Drama
|
蕭聖雪 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
柴霍甫戲劇選譯(一、週年紀念 二、公路上 三、婚宴)
|
翁廷樞 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
譯柏拉圖語錄第一篇 : 蘇格拉底証詞
|
徐誠垺 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
譯：奧德賽(卷九-卷十五)
|
廖俊臣 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Literary Map of the United States of America
|
陳興夏 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
春風化雨
|
劉會梁 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
人鼠之間
|
金一端 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
J.M. Barrie As A Dramatist
|
謝賢汾 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
格興短篇小說選譯
|
戴慶華 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
近代英美詩選譯
|
李毅剛 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
散文選譯:1/甚麼是好的英語2/美國的速度3/增加了甚麼4我沒有進過大學4/怎樣讀書5/美國遠東政策外交的矛盾6/六辨士
|
俞崇岳 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Thomas Hardy's View of Life as Seen in Some of His Novels
|
盧霖 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
奧述．密勒評論
|
蔡體綱 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
誠實之重要 / 奧斯卡王爾德著
|
姜純嘏 |
| 國立臺灣大學 |
1957 |
Imagery In Blake's Poetry (Song of Innocence)
|
黃 立 |
