DSpace community: 文學院

新冠疫情對第二外語口語訓練之衝擊與省思

title: 新冠疫情對第二外語口語訓練之衝擊與省思 abstract: 本研究以第二外語口語表達技能為主體，旨在比較新冠疫情下教師與學生對口説語言技能訓練於實體教室和遠距學習之感受與因應態度之異同，透過問卷調查、口語訪談和書面敘述的方式收集108-2學期教學者與學習者的經驗與想法之質量化研究法進行分析探討。研究結果顯示師生多偏好實體課堂，而非遠距視訊學習；也認為視訊軟體的功能無法完全提供實體課堂所需。教學者還有很大的努力空間，特別是需要更熟悉視訊軟體的操作技巧與強化其他促進互動溝通軟體功能的應用能力、教學者心態及其對科技融入課程的接受度將掌控影響推動遠距視訊學習之成效。
description: 113年度第二學期升等參考著

So weiß ich,Süden, Westen,Norden und Osten zu finden.“ Der Begriff der Orientierung und seine Bedeutung für die literaturwissenschaftliche Raumanalyse.

title: So weiß ich,Süden, Westen,Norden und Osten zu finden.“ Der Begriff der Orientierung und seine Bedeutung für die literaturwissenschaftliche Raumanalyse. abstract: Since the late 1980s, we see an increasing focus on the concept of space as a model to analyze social contexts. The so-called spatial turn has also expanded to include literary studies. The following essay would like to look at the concept of orientation in this context and examine to what extent it can be a tool for interpreting spatial concepts in modern literature. The first step is to determine the origin of the term and its philosophical and social meaning. As an extension of Jurij Lotman's structuralist text analysis and the discursive categorization of space by Michael Foucault, orientation is put to the test as a critical concept in literary work. To exemplify the theory that orientation is a key concept, this essay uses a novel from recent German literature in the second part. Arno Geiger's family novel The Old King in Exile, published in 2011, is in many ways about orientation and disorientation of his father's Alzheimer's dementia. With this project, the essay would like to contribute to the highly topical debate about spatial theory in literary studies on the one hand, and on the other hand to expand the so far instead seldom discussed debate about the concept of orientation.
description: 113年度第二學期升等參考著

Der Chronotopos der Migration bei W. G. Sebald.

title: Der Chronotopos der Migration bei W. G. Sebald. abstract: This paper analyzes the motif of emigration in W. G. Sebald's prose work, focusing specifically on his collection of stories, "Die Ausgewanderten" (The Emigrants). The primary objective is to examine how Sebald renders the experience of time through the depiction and exploration of places, making it visible within the literary context. Drawing upon Bakhtin's theory of chronotope, which posits that time is always manifested within spatial structures such as architecture, landscapes, or geographical formations, the aim is to outline a concept of chronotope in relation to Sebald's exile narratives. However, unlike Bakhtin, Sebald's approach to space necessitates a specific perspective rooted in the marginalized positioning and genuine experience of otherness encountered by the emigrants. From a standpoint of "no longer" and "not yet," the gaze is directed towards a temporal progression measured by its pacing, oscillating between unregulated, fluid time and radically regulated time. This work does not seek to pave the way for a new interpretation of Sebald's prose, but rather aims to provide further insights within an already established scholarly discourse.
description: 113年度第二學期升等參考著

Gleise, Lobbys, Wartes�le: Die Bedeutung transitorischer R�ume in den Arbeiten W. G. Sebalds.

title: Gleise, Lobbys, Wartes�le: Die Bedeutung transitorischer R�ume in den Arbeiten W. G. Sebalds. abstract: W. G. Sebald gilt der modernen Literaturwissenschaft als einer der wichtigsten Autoren des ausgehenden 20. und beginnenden 21. Jahrhunderts. Seine Themen sind das Nachleben, beispielsweise des Nationalsozialismus und anderer geschichtlicher Gro�ereignisse als Heimsuchung individueller Schicksale in der Gegenwart. Allgemein geht es ihm in seinen Werken vor allem, um die Dynamik von Geschichte und die Vernetzung von zeitlich zum Teil weit auseinanderliegenden Ereignissen, die sich in konkreten Raumkonstellationen manifestieren. Daher l�sst sich auch die Vorliebe Sebalds erkl�ren, sich �berdurchschnittlich oft mit baugeschichtlichen Themen zu befassen. Die vorliegende Arbeit setzt sich mit dieser Vernetzung auseinander und geht dabei der These nach, dass es vor allem die sogenannten transitorischen R�ume sind, die eine zentrale Funktion einnehmen, solche Orte also, die nicht f�r einen dauerhaften Aufenthalt der Protagonisten gedacht sind. In dieser Dauer ohne echten Aufenthalt kommt ein Zeitmodell ins Spiel, dass Sebald der gedachten Linearit�t der Standardzeit, also der strikten chronologischen Abfolge von Ereignissen, entgegensetzt. In dieser Vorgehensweise kommt ein Strukturmerkmal zum Ausdruck, dass sein poetologisches Verfahren umrei�t und das sich am besten unter dem Begriff des Peripheren bei Jurij Lotman zusammenfassen l�sst. Diese transitorischen Randbereiche, bilden f�r Sebald in der kritischen Auseinandersetzung mit zentralen Erinnerungsorten einen Raum, in dem eine andere Zeitauffassung und eine ethische Geschichtsschreibung m�glich ist. Dem Gedanken folgend, dass transitorische Orte Teil eines gr��eren Netzwerkes sind, begibt sich die vorliegende Arbeit auf eine Spurensuche im Prosawerk W. G. Sebalds und greift exemplarisch verschiedene transitorische Orte heraus, um ihre Funktion genauer in den Blick zu nehmen. Dabei soll es vor allem darum gehen, den Zusammenhang zwischen Sebalds poetologischem Ansatz, der ihm zugrundeliegenden Zeitauffassung und den beschriebenen R�umen herauszuarbeiten und in einen Gesamtzusammenhang zu �berf�hren. Dieser Aufsatz leistet damit einen Beitrag zur internationalen Sebald-Forschung einerseits, andererseits liefert er weiterf�hrende Ankn�pfungspunkte an das interdisziplin�re Forschungsfeld der Raumforschung bzw. des spatial turn in den Literaturwissenschaften.
description: 113年度第二學期升等代表著